翻訳と辞書
Words near each other
・ Rwanda Film Festival
・ Rwanda Initiative for Sustainable Development
・ Rwanda Mountain Gorilla Rally
・ Rwanda national basketball team
・ Rwanda National Congress
・ Rwanda national cricket team
・ Rwanda National Football League
・ Rwanda national football team
・ Rwanda National Police
・ Rwanda national rugby union team
・ Rwanda national under-17 football team
・ Rwanda national under-20 football team
・ Rwanda Nziza
・ Rwanda Over The Counter Exchange
・ Rwanda pour mémoire
Rwanda Rwacu
・ Rwanda Stock Exchange
・ Rwanda Women's Football League
・ Rwanda women's national football team
・ Rwanda women's national rugby union team
・ Rwanda-Rundi
・ RwandAir
・ RwandAir Flight 205
・ Rwandan
・ Rwandan Civil War
・ Rwandan constitutional referendum, 1978
・ Rwandan constitutional referendum, 2003
・ Rwandan cuisine
・ Rwandan Cup
・ Rwandan dasymys


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Rwanda Rwacu : ウィキペディア英語版
Rwanda Rwacu
"Rwanda Rwacu" ("Our Rwanda") was the national anthem of Rwanda from 1962 to January 1st 2002, when it was replaced with ''Rwanda Nziza''.
==Kinyarwanda lyrics==
Rwanda rwacu, Rwanda gihugu cyambyaye,

Ndakuratana ishyaka n'ubutwali.

Iyo nibutse ibigwi wagize kugeza ubu,

nshimira Abarwanashyaka bazanye Repubulika idahinyuka.

Bavandimwe b'uru Rwanda rwacu twese nimuhaguruke,

Turubumbatire mu mahoro, mu kuri, mu bwigenge no mu bwumvikane.



Impundu ni zivuge mu Rwanda hose,

Repubulika yakuye ubuhake,

Ubukolonize bwagiye nk'ifuni iheze.

Shinga umuzi Demokarasi

Waduhaye kwitorera abategetsi.

Banyarwanda: abakuru

Namwe abato mwizihiye u Rwanda,

Turubumbatire mu mahoro, mu kuri,

Mu bwigenge no mu bwumvikane.



Bavukarwanda mwese muvuze impundu,

Demokarasi yarwo iraganje.

Twayiharaniye rwose twese uko tungana.

Gatutsi, Gatwa na Gahutu
Namwe Banyarwanda bandi mwabyiyemeje,

Indepandansi twatsindiye

Twese hamwe tuyishyikire,

Turubumbatire mu mahoro, mu kuri,

Mu bwigenge no mu bwumvikane.



Nimuze dusingize Ibendera ryacu.

Arakabaho na Perezida wacu.

Barakabaho abaturage b'iki Gihugu.

Intego yacu Banyarwanda

Twishyire kandi twizane mu Rwanda rwacu.

Twese hamwe, twunge ubumwe

Nta mususu dutere imbere ko,

Turubumbatire mu mahoro, mu kuri,

Mu bwigenge no mu bwumvikane.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Rwanda Rwacu」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.